توضیحات
ترجمه آماده – تغییر در تلقین و همدلی عامل موثر بر درمان گروه
Changes in Empathy Mediate the Effects of Cognitive-Behavioral Group Therapy but Not Mindfulness-Based Stress Reduction for Social Anxiety Disorder
تغییر در تلقین و همدلی عامل موثر بر درمان گروه شناختی رفتاری می باشد اما باعث استرس مبتنی بر ذهن آگاهی، مربوط به اختلال جمع هراسی نمی شود
Social anxiety disorder (SAD) has been shown to be associated with difficulty in the ability to vicariously share others’ positive emotions (positive affective empathy). Mixed evidence also suggests potentially impaired recognition of the positive and negative emotions of others (cognitive empathy) and impaired or enhanced sharing of the negative emotions of others (negative affective empathy). Therefore, we examined whether two efficacious treatments for SAD, cognitive-behavioral group therapy (CBGT) and mindfulness-based stress reduction (MBSR), improve empathy in SAD relative to a wait-list condition and whether improvements in empathy mediate improvements in social anxiety. In the context of a randomized controlled trial, participants with SAD completed an empathy task at baseline, posttreatment/wait-list (N = 81), and 1-year follow-up (N = 37). Relative to both MBSR and wait-list, CBGT resulted in significant improvements in positive affective empathy. CBGT-related changes in positive affective empathy also mediated improvements in social anxiety at both posttreatment/wait-list and at 1-year follow-up. Other indices of empathy did not change differentially across the three conditions. Therefore, one way in which CBGT may specifically confer benefits to individuals with SAD is through increasing their ability or willingness to share in the positive emotions of others.
اختلال اضطراب اجتماعی یا جمع هراسی (SAD) با مشکل توانایی در تبادل احساسات مثبت دیگران (همدلی عاطفی مثبت) ارتباط دارد. شواهد بدست آمده نیز گویای تشخیص کاملا مختل شده احساسات مثبت و منفی با سایرین (همدلی شناختی) و تبادل مختل شده یا افزایش تبادل احساسات منفی با سایرین (همدلی عاطفی منفی) می باشند. بنابراین، بررسی کردیم که آیا دو تیمار موثر برای SAD، درمان گروه رفتاری-شناختی (CBGT) و کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی (MBSR)، باعث بهبود همدلی در SAD نسبت به وضعیت یا گروه لیست-انتظار می شوتد یا نه و اینکه آیا بهبود همدلی باعث بهبود جمع هراسی می شود یا خیر. در آزمایش کنترل شده تصادفی، شرکت کنندگان مبتلا به اختلال SAD آزمون همدلی را در زمان مبنا (شروع) بعد از تیمار/لیست انتظار (N = 81) و پی گیری یکساله انجام دادند (N = 37). GBGT در قیاس با MBSR و نیز لیست-انتظار منجر به بهبود معنی داری در همدلی عاطفی مثبت شد. تغییرات مربوط به CBGT در همدلی عاطفی مثبت نیز منجر به بهبود جمع هراسی بعد از تیمار/لیست انتظار و در پی گیری یکساله شدند. سایر شاخص های تلقینی در سه وضعیت ذکر شده، تغییر متفاوتی نشان ندادند. بنابراین، از یک طریقی که CBGT میتواند خصوصا فوایدی برای افراد مبتلا به SAD در پی داشته باشد، بالابردن توانایی آنها یا اشتیاقشان برای تبادل احساسات مثبت با سایرین می باشد.
دوست عزیزم چنانچه برای دانلود ترجمه آماده – تغییر در تلقین و همدلی عامل موثر بر درمان گروه با مشکلی مواجه شدید با شماره ۰۹۳۵۷۲۵۸۴۲۵ یا ایمیل info@pajuha.ir ارتباط برقرار کنید.
ترجمه آماده -Classic Sinus Surgery
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.