گروه علمی پژوها متخصص در ارائه ترجمه تخصصی مقالات و متون اعم از:
دقت لازم و کافی را در ترجمه تخصصی داشته باشیم و باید بدانیم که معانی ترجمه تخصصی فقط به ترجمه اشاره ندارد. بلکه به کار گرفتن مترجم متخصص بطوری که: شناخت کامل به قواعد و اصول ترجمه و همچنین اشراف کافی از موضوع متن ترجمه تخصصی در زمینه های مختلف و یا رشته دانشگاهی داشته باشد یک ترجمه تخصصی و علمی مهم را رقم می زند.
گروه ترجمهی تخصصی پژوها در چندین گروه زبانی مختلف و زمینههای متفاوت دانشگاهی به ارائه خدمات میپردازد.
بیش از ۵۰۰۰ مترجم متخصص در پژوها، آماده همکاری هستند تا بتوانند ترجمه تخصصی مقالات و متون شما را در ۵۰ رشته تخصصی انجام دهند.
یکی از پایه های زبانهای خارجی در کشور ما زبان انگلیسی است. نیمی از سفارشهای ثبت شده از سوی مشتریان محترم پژوها از زبان انگلیسی به فارسی و بالاعکس است.
زبان انگلیسی در مراکز دانشگاهی و علمی حائز اهمیت است . نشر آثار علمی به زبان انگلیسی ، نیاز به ترجمه تخصصی انگلیسی را افزایش می دهد.
– ترجمه تخصصی از انگلیسی به فارسی نیاز به تخصص کافی و آگاهی در ترجمه و همچنین زمینهی علمی متون دارد.
پژوها، بیش از هفت سال تجربه در امر ترجمه به ویژه ترجمه تخصصی متون و مقالات فعالیت دارد. بنابراین می توانید با استفاده ازخدمات ترجمه تخصصی،ترجمه فارسی به انگلیسی وترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی در امور علمی ،دانشگاهی، کسب و کار و ….به راحتی استفاده کنید.
۱- تعریف ترجمه تخصصی چیست؟
ترجمه تخصصی به ترجمهای گفته میشود که مترجم علاوه بر اشراف کامل به اصول ترجمه، مسلط به ابتدای متن و آگاهی کامل به موضوع نیز داشته باشند.۸۰% از مترجمان پژوها، دکتری یا کارشناسی ارشد رشتههای مختلف دانشگاهی هستند.
۲- ضمانتی که گروه پژوها از لحاظ کیفیت و زمان تحویل ترجمه تخصصی و ویراستاری ترجمه تخصصی می توانند بدهد:
گروه پژوها : متون ترجمه تخصصی، ترجمه تخصصی کتابها و مقالات ارائه شده در سطح بینالمللی توسط این گروه ترجمه تخصصی و ویراستاری کرده است. همچنین سفارشات شما از لحاظ کیفیت و ترجمه تخصصی تضمین شده است و زمان تحویل تا زمان تایید مراجعین داوری گارانتی نامحدود خواهد داشت.
ترجمه و ویرایش تخصصی فارسی به انگلیسی
ترجمه تخصصی پژوها با به کارگیری مترجمین متخصص که تجربه کافی در زمینه تهیه مقالات ISI و اشراف کافی در ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی مقاله ISI دارند، آماده ارائه خدمات به شما عزیزان است. برای اطمینان خاطر مراجعین ، خدمات پشتیبانی ترجمه تخصصی و ضمانت ویرایش ترجمه تخصصی، بازنگری ترجمه تخصصی تا زمان اعلام نظر داوران مراجعین علمی برقرار خواهد بود.
یکی از اصولی ترین اقداماتی که قبل از نشر یک متن علمی صورت گیرد، ویراستاری و ویرایش فنی آن است
ویرایش تخصصی متون توسط ویراستاران متخصص ، پژوها خدمات ویرایش مقالات دانشگاهی را ارائه میکند.
کتابها با ارزشترین یافته های معتبر علمی هستند مهمترین و بهترین روش برای انتقال علم و فرهنگ و تعاملات فرهنگی و علمی، همواره ترجمه تخصصی کتاب می باشد. نیمی ازکتابها چندین بار ترجمه تخصصی و ویرایش شده اند ودر انتشاراتهای مختلف از نظر ترجمه تخصصی صحیح و معتبر به چاپ رسیده است.
با توجه به اینها، مسئله ترجمه تخصصی کتاب، به ویژه در حوزه ترجمه تخصصی علوم، ترجمه تخصصی مهندسی، ترجمه تخصصی پزشکی و ترجمه تخصصی ادبیات تخصصی، بسیار حساس است که خوشبختانه در گروه پژوها مترجمین متخصص هستند که بصورت اصولی ترجمه می کنند.
با توجه به جامعهی بزرگ مترجمان پژوها و نیاز مراجعین به خدمات ترجمه تخصصی زبانهای خارجی دیگر، پژوها در زمینه ترجمه تخصصی عربی، ترجمه تخصصی فرانسوی ، ترجمه تخصصی چینی، ترجمه تخصصی آلمانی، ترجمه تخصصی ترکی استانبولی و ترجمه تخصصی روسی آمادهی ارائه خدمات ترجمه تخصصی به مراجعین محترم می باشد.
جهت سفارش ویرایش و ترجمه تخصصی کلیک نمایید یا با شماره ۰۹۳۵۷۲۵۸۴۲۵ تماس حاصل فرمایید.
ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی |
ترجمه تخصصی عربی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به عربی |
ترجمه تخصصی فرانسه به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به فرانسه |
ترجمه تخصصی آلمانی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به آلمانی |
ترجمه تخصصی روسی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به روسی |
ترجمه تخصصی اسپانیایی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به اسپانیایی |
ترجمه تخصصی ترکی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به ترکی |
ترجمه تخصصی ایتالیایی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به ایتالیایی |
ترجمه تخصصی چینی به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به چینی |
ترجمه تخصصی کره ای به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به کره ای |
ترجمه تخصصی سایر زبانها به فارسی | ترجمه تخصصی فارسی به سایر زبانها |